NIME’s code of practice is outlined here: NIME Principles & Code of Practice on Ethical Research
However, the newest version of the code, where self-publishing is addressed will be uploaded soon. @dbcavdir from the ethics committee who is working on this may be able to provide some guidance.